Este gesto es asimétrico por naturaleza; consiste en colocar una mano en posición horizontal, dispuesta recibir, y la otra en posición vertical, en disposición de sostener o aferrar.

Las manos se pueden invertir, aplicando el código polaridad: la izquierda recibe y la derecha da.

La aparición de este gesto en imágenes que sostienen un cántaro de agua y aferran el emblema del fuego o el rayo, indica que representa el concepto del Atlachinolli, agua quemada, la lucha de los opuestos y la sublimación de las diferencias.

Por ello, se relaciona con imágenes de Weweteotl, divino anciano, personificación del fuego y el esfuerzo creador.